こんにちは、サポーターの村瀨です。
8月の19~26日の間、シアトル研修にいってきました。
シアトルは、アメリカ合衆国・ワシントン州にある都市です。
飛行機で約9時間かかります。
日本とシアトルの時差は約16時間あります。日本が10月1日・9時だとすると、シアトルでは、9月30日・17時になります。
そのため、日本を8月19日の16時頃出発して、シアトルに到着したのは、8月19日の10時頃になります。
8月19日の午前中を2回過ごすという不思議な体験をしました。
アメリカでは英語が多く使われています。
私は英語があまり得意ではありません(笑)
行ってみて、話してみて分かったことは、中学生の頃に学習する英語がとても大切ということです。
アメリカの人たちは優しくてフレンドリーな人ばかりです。そのため、こちらの言いたいことを理解してくれようとしてくれます。
中学生の頃に学習した基本的な文法が理解できていれば、こちらの言いたいことを理解してくれます。
ですが1つ問題がありました。
それは相手の話を聞き取ることです。相手に伝えることは出来るのですが、聞き取ることがとても難しいのです。
買い物や飲食をする中でよく使ったのが、
「What do you recommend ?（何かおすすめはありませんか）」 や
「Please tell me your recommendations.（あなたのおすすめを教えてください）」です。
このように聞くと丁寧に話してくれます。ですが、申し訳ないことに、何を言ってくれているのかさっぱりわからないのです。
とにかく話すスピードが速く、単語もなめらかに発音しているため頭の中は？だらけでした（笑）
ですが、ところどころわかる単語もでてきます。この状況だから、こんなことなのかな。と予想して話を聞いていました。
あまりにもわからないときには、スマホで翻訳をしながら話をしました。
普段の生活の中で英語をみることはあっても、聞くことはあまりないため、耳が慣れていなく聞き取りが難しいのかなと思いました。
好きな歌をすぐ覚えるのと同じように、英語も繰り返し聞くことで覚え、慣れるのかなと感じました。
いま皆さんが学習している「英語」好きな人も、嫌いな人もいると思います。
英語はいつ、どんなときに必要になるかわかりません。
私自身中学生の頃、海外に研修で行き、本場の英語に触れるなんて思ってもいませんでした。
自分の可能性を広げてくれる英語を学んでおいて損はないと思います。 是非、英語の学習頑張ってみてください。
